“Someone is playing with his mobile game, clicking and buzzing gonna drive me insane,” so starts the first verse of the opening song. It’s “just another day on the ferry” for a commuter from Cheung Chau, a small, somewhat eccentric island some ways away from the busy streets of Hong Kong. There aren’t any cars on the island – but a lot of bicycles, which are the curse of Cheung Chau according to multi-instrumentalist bluesman and resident Nick Florent.
“當有人在點擊和玩手機遊戲，那些聲響會使我發瘋，”因而開始了第一首歌的開端。“在渡輪上的另一天”一曲是給在市區工作而需要往返長洲的人，一個細小，有點偏遠，與香港繁忙的街道有些距離的小島 - 長洲。 島上沒有任何汽車，但卻有很多自行車，這是多種樂器藍調演奏家尼克·弗洛朗（Nick Florent）所體會的長洲。
Nick Florent is a long term resident of Cheung Chau. He has made an album of songs, mostly about expat life in Hong Kong and Cheung Chau.
尼克·弗洛朗（Nick Florent）是於長洲居住已久的外籍人士。 他製作了一張專輯，描寫了關於香港和長洲的生活。
https://fanlink.to/NickFlorent
Contact here if you are interested in purchasing the album by Nick Florent.