+ Find out more about this playlist

This playlist is inspired by Michael Wolf's Cheung Chau Sunrises

Dr. Wong Chi Chung, Elvin Currently the Head of the General Education of HKU… DJ @ CR2/903 since 1985 with “Chi Chung’s Choice” focusing on international music and local indie music culture…been interviewing hundreds of musician and artists (both world-class and indie) TV host “chi chung’s clouds” @ Viu TV (2018) + “international music zone” @ cable ymc (1997-2000) Highlighted interviews: David Bowie, Ryuichi Sakamoto, David Sylvian, Peter Gabriel, Beck, Radiohead, Suede, Kula Shaker, The Cranberries, Annie Lennox, Duran Duran, Spandau Ballet, Philip Glass, Michael Nyman, Olafur Arnalds, Max Richter, Pat Metheny, Ziggy Marley etc.

黃志淙博士
投身音樂、傳媒、文藝及教育工作30多年 。 現為香港大學「通識教育」
總策劃及叱咤903客席DJ,主持節目'Chi Chung's Choice' 。 曾構思及製作多個跨文化、跨領域之作品及項目： David Bowie 《剎那天地》(1997), '香港流行音樂創世記/Music Expo' (1990),《抱抱歌》(2004),《黃霑書房》 (2005),《中國唱片百年展》 (2006),《香港流行演藝文化: 創意與動力展》 (2007), 「別了家駒15載」 紀念活動 (2008), LOHAS Hawaii Festival (2008), 上海世博'唱作世代音樂會' (2010), 台北香港周 (2012) …

+ Find out more about this playlist

Shebby just a normal dude with “Dismal Ferry” focusing on mainly slow and dismal music inspired by “The Smiths” who were the king of Doomed romance genre, follow him on Spotify @shebbyfarooq to see the rest of his playlists.

莎比只是一個平凡的人，主打慢速和令人沮喪的音樂"Dismal Ferry"，這些音樂的靈感來自厄運浪漫史之王“The Smiths”，請在Spotify關注及查看他的其他播放清單@shebbyfarooq

+ Find out more about this playlist

Two benches, two cigarettes, a friendship blossomed. It is at back of the ferry that started the this journey.

兩張長凳，兩根香煙，一段友誼的萌芽。在渡輪船尾上的邂逅。

Rocky la Fleur is the first Gothic violinist in Hong Kong; a countertenor with soprano range. He engages in different events and organisations where he demonstrates his passion towards music. He has been the guest performer for Barclay moon trekkers for 4 consecutive years and the male soprano in the LGBT community choir "The Harmonics" for 3 seasons. He enjoys busking on the streets of Hong Kong and even Dublin. It is Fleurs' belief that classical music can be enjoyed and shared outside concert halls and palaces.

Rocky la Fleur是香港首位歌德搖滾系小提琴手，擁有女高音音域的假聲男高音。他在香港積極參與不同的活動和組織，充分地表現他對音樂的熱衷。 Rocky享受將古典音樂帶到街頭和大自然，打破了古典音樂只能在音樂廳和宮殿欣賞的傳統觀念。

+ Find out more about this playlist

與來自世界各地的音樂穿越大海。 我穿越大海, 環遊世界尋找夢想的家。這是我旅途的故事。

Crossing the sea with music from all around the world. I cross the sea, I cross the continent, I travel the world to find my dream home. This is the story of my journey.

Mariko Hiyama　肥山 萬利子 (万利子) 來自日本南島九州的福岡。

自2018年以來，一直在長洲居住。

Mariko除了是一位面部反射治療師，亦是多個瑜伽和氣功課程的資深導師。 她喜歡暖人心扉的食物、音樂、藝術和旅行、在長洲滑浪風帆及探索自然。 她擁有經濟學學士學位和創業與創新碩士學位 (Master in Entrepreneurship & Innovation)，並曾在亞洲和歐洲的銀行和保險業工作。Mariko亦是一位經驗豐富的保健計劃策展人。 她一直與印度著名的阿育吠陀醫師合作，創立以阿育吠陀為基礎的獨特治療計劃、保健教育計劃及產品，例如阿育吠陀治療油等。

Mariko is originally from Fukuoka, located in the Southern Island of Japan, Kyushu. She has been living on Cheung Chau island since 2018. Between her work as a Facial Reflexologist, Mariko leads various Yoga and Qi Gong classes as a senior teacher. She enjoys heart-warming food, music, the arts and traveling, windsurfing on Cheung Chau island and exploring nature. She holds a BA in Economics and a Masters in Entrepreneurship & Innovation. She has worked in the banking & insurance industry across Asia and Europe. Mariko is also an experienced Well-Being program curator. She has been working with renowned Ayurveda medicine doctors in India in order to create unique healing programs, educational Well-Being programs and products such as Ayurveda medicinal oils for therapeutic usage based on the Indian medicine system.

+ Find out more about this playlist

Dear friend, I cherish this opportunity to take part in project (big up Stina!). Feeling in touch with my roots and loves: Cheung Chau, music and the sea. Thinking about the next time I’ll be in Cheung Chau is my screen- saver. Feeling homesick for the first time in my life. So many beautiful memories come to mind when thinking this island, one party to keep the spirit of Prince alive and so many others in big yellow houses. Many gatherings ended in early morning s in the sea. If I could, I would walk around with a boombox. Love music that much. Actually won one at a sweepstakes, but it was just before leaving Hong Kong. Continuing to soak up the music of others and sharing the love in Grenoble. I got my neighbours into ‘Baba Lao’ by Diamond Platinumz during the first lockdown. A friend of a friend introduced me to my fav of this year ‘Toast’ by Koffee. Another love of mine is postcards so if you ever fancy one, email (nellyrwez@gmail.com). Love, Nelly

親愛的朋友們：把握機會一齊來參與我們的計劃（Big Up Stina!) 感受我的根和喜愛 - 長洲、音樂及大海。 我只能從我的電腦保護螢幕上想起下次再到長洲島上，讓我在人生第一次感到思鄉。 每當我想起這個海島有太多美麗的回憶， 一個派對令Spirit of Prince重生, 還有很多其他回憶發生在黄屋內，不少聚會通宵達旦在清晨才在海上完結。 如果可以，我希望語音箱同行，因為我實在太喜歡音樂。其實我離開香港之前已經中過一次抽獎。我在法國格勒諾布爾繼續沉醉和朋友音樂中和一起分享愛。 我法國第一次封城的時候介紹了鄰居聽Diamond Platinumz的""Baba Lao""。朋友的朋友亦介紹了我今年的最愛Koffee的'Toast’。 如果想得到我另外最愛的明信片，請電郵以下：nellyrwez@gmail.com 親愛的Nelly字

+ Find out more about this playlist

Sitting on the slow ferry deluxe open air backdeck, watching the sun set and the glittering city float into the distance has to be one of the neverending magical moments one experiences regularly living on the island of Cheung Chau. As darkness envelopes you and the wind is in your hair, you have time to think, to feel and to wonder. This playlist hopes to compliment your journey and is inspired by the ocean, the longing and celebrates wearing your heart on your sleeve.

坐在新渡輪慢船三樓豪華層露天後座，擁抱著夕陽，在海上欣賞著閃閃發光的城市由近到遠，這個無限充滿著魔力的時刻是居住於長洲島民的每日日常。每當黑夜籠罩，微風吹拂你的頭髮，在船上會有時間去沉澱去感受去思考。 此歌單靈感來自於大海，慶祝渴望流露的情感，希望陪伴你有一個愉快的旅程。

Christina is the curator of 渡 ( portal ) and one of the co-founders of Cheung Chau Wave. She has been a resident on the island for coming up to 10 years and might never leave....who knows! Whatever the future holds, Cheung Chau will always have a special place in her heart. Christina

是渡(Portal)的策展人及浪長洲其中一個創辦人。她已經在長洲島上居住了十年， 也很可能在此度過餘生。 無論將來發生任何事， 在他的心目中長洲永遠是特別的。